Millions of sellers struggle to pick profitable products on Amazon. The platform’s massive catalog makes product selection feel like finding a needle in a haystack. Many sellers lose money chasing seasonal trends